Safari in South Africa: An Experience You Won’t Ever Forget!

EN version (↓Klikněte na tento text pro přeskočení k CZ verzi): Today I´m going to take you back to my African adventure, specifically we´ll go on safari. I´ve experienced safari for the very first time and I hope it wasn´t the last time. I´d love to experience the incredible feeling of being a part of unfettered and beautiful African nature again….

How Can Travel Change You to Your Very Core?

EN version (↓Klikněte na tento text pro přeskočení k CZ verzi): Today I would like to share with you one of the most important life lessons you can ever experience. This life lesson means so much to me and I am immensely grateful for it, because it opened up a new door for me to a completely different and better…

Rhodes: The Island Of Sun! 4 Places You Must See

EN version (↓Klikněte na tento text pro přeskočení k CZ verzi): It is getting really cold outside lately. So, I have decided to warm you up a little bit today. I am going to travel through my blog with you today, to a couple of weeks back into the sunny summer months. It was the time, when I was exploring the beauty of a gloriously…

A View That Will Take Your Breath Away: Old City Hall Tower

CZ version(↓Click here to jump to the EN version): Staroměstské náměstí v Praze je jednou z nejmalebnějších částí Prahy. To už ale mnoho z nás ví, že? 🙂 Víte však, kde byste hledali výhled právě na Staroměstské náměstí, při kterém se vám doslova tají dech? Pokud ne, tak já vám o takovém místě povím. Je to věž…

The 11 Best Free Travel Apps

CZ version(↓Click here to jump to the EN version): V dnešní době moderních technologií existují mobilní aplikace, které nám mohou značně pomoci při našich cestách v zahraničí i v tuzemsku. Nezáleží na tom, jestli potřebuji jen zjistit, jaké je v dané lokalitě počasí, přepočítat si cizí měnu na tu svojí, zjistit kudy se mám vydat,…

Amsterdam in 3 days: TOP Travel Must-Do’s & Tips

CZ version(↓Click here to jump to the EN version): Berlíne, Londýne, Drážďany, Vídeň a další krásná města je mi to líto (nebo vlastně ani tolik ne:)), ale na můj top list evropských měst se do popředí dostává jedno naprosto okouzlující město známé tulipány, scénickými říčními kanály, větrnými mlýny, sýry, coffee shopy a uličkami lásky…Ano, je to…

Lose your Head over Longboarding 

CZ version(↓Click here to jump to the EN version): Hlava v oblacích, nohy na prkně, kolem příroda, v mysli čisto, klid a mír.  To je pro mě longboarding. I když nejsem žádný profík, a prostě se jen tak ráda projíždím venku v přírodě a v úplně nejlepším případě kolem pláže (hlavně té jihoafrické :-)), tak…

Weekend Vibes: 1-Afternoon Getaway from Prague 

CZ version (↓Click here to jump to the EN version): Byla to krásná neděle. Lidé nastavovali tváře posledním teplým slunečním paprskům. Perfektní den na výlet. Já jsem však v Praze a chci se spojit s přírodou trošku více než jen v městském parku. Takže je čas vyjet za Prahu, na vesnici. V tomto případě jsem…

Czech It Out: 6 amazing places to visit in the Czech Republic

CZ version (↓Click here to jump to the EN version):  Čechy krásné, Čechy mé. Česká republika není rozhodně jen pražský “most a hrad“, jak si mnoha zahraničních návštěvníků myslí. Téměř všichni stále jezdíme křížem krážem po světě, abychom co nejvíce poznali a viděli (a já rozhodně nejsem žádnou výjimkou), ale v mnoha případech však zapomínáme objevovat…

Intro into my African Story

CZ version(↓Click here to jump to the EN version):  Byl to osud, láska na první pohled, hluboké prozření. Byla a navždy to bude etapa, které jsem oddala velkou část svého srdce, která mi obrátila život vzhůru nohama a navždy změnila mé myšlení a pomohla mi najít jakýsi vnitřní mír a klid. Nenacházím ani ta správná slova,…

Sailing through the Sky 

CZ version (↓Click here to jump to the EN version):  Bylo to jedno skvělé spontánní rozhodnutí a také parádní tečka za krásnou dovolenou. Když se tak zamyslím, mnoho našich spontánních rozhodnutí, které v životě děláme, jsou ve většině případů jedny ty z nejlepších a nejzapamatovatelnějších. Je to asi hlavně i tím, že se rozhodujeme v rychlém…

24 hours in Dresden & My 5 TOP Dresden Sights

CZ version(↓Click here to jump to the EN version):  Byli jste už někdy v Drážďanech? Já jsem tam byla poprvé tento víkend a musím říct, že kdo tam nebyl, tak o dost přichází a měl by to rychle napravit, stejně tak jako já, nebudete litovat. 🙂 Pokud bydlíte v Praze nebo poblíž Prahy, tak jste tam…